El canto del origen/ Gabriella Cinti [+]
ISBN-978-987-8952-72-7
“El canto del origen” de Gabriella Cinti expone la exactitud de lo concreto y la trascendencia de lo cotidiano y su consiguiente operación de traslado, de desplazamiento: un espacio enunciativo donde expresar en una lengua lo que está escrito en otra (“el nombre del vacío en el vacío del nombre”); y también implica un giro sobre la materia autobiográfica y el tono confesional mediante un registro apartado de la norma, de las tradiciones métricas y del mundo que encierran los claustros. Indaga ante el desocupado lector el secreto de algo que se recuerda, cuando ya no podría hacerse nada parecido con palabras, campo literario, lecturas, interpretaciones, teorías (“el oro de la palabra pronunciada, /el clavado vertical en el destino”). En la intuición de que cuesta más perseverar que ser valiente, formula y presume una respuesta al interrogante que otros poetas tratan de salvar con espasmos, performances e incluso moderación: ¿por qué se escriben versos y se dan pasos sin tino? porque se ha llegado tarde. Y una premisa constante, que es también una mirada sobre el mundo: que las palabras electas para dar cuenta de ello, busquen con intencionalidad aleve ser mejor que lo que se oye.
Leer más